http://zhurnal.lib.ru/d/druzhinin_g_g/responce.shtml

(c) Copyright py p p

p᫮.  ⮣ p,   ⠫ p p
y,   p,   p y訢 
  ,    p . ⭮ p, 
   y⮬,  ﭨ   襩  p, 
襩 誮  y y, ,  ᠬ  
p⥫, 設⢮ p᪠  p  
襤p y᪮ ᫨  ⠫ py祭.  ⮫쪮
  pyy py 樮 ⮫,  ⠫
p  ,   p᪠ -  py祭,   
p,  ⮫쪮 ᠬ   p.  p, p
ᮡp   ⥪ -   ⮬ ᫥,   -
p p ⢥⮢  p   ⠭p⭮y
ypy p yp⢠  p  p  
ᮤp ypᠬ,  ⭮, ypy 饩 p  ypy
p᪮ p,  p  ᠬ ⨬  y⠬ ⠫ 樨
 뢠 pypy,  p  p  , 
諮  ppy .   ᠬ, ᪮p ᥣ,  y
  ᥣ ⮣,  y蠫, p .  
p稭   y 뢠  䠪y,  p 
 p,  䠬 y⮢, p  
騬 p ⮣ ⥪ -   p 䠬,
  饩 ⥭樨.  ,     p
yy  p  筮  p,  訡 
p ⥪⮢ y⮢, ᫨ p ⮬ yy 筮
 ᭮ p᪨ 䠪⮢, ᮡ⨩  ⥭権,  ,
  py  p ⠪ ⭮⥫쭮  室, 
y. H    y  ⮫쪮 ᠬ
⠭p pᨨ p, ᪮쪮 ,   
p  ⢮ ᠫ y 砫y   ,
,   , 業   ⢥   ⠢
ꥪ⨢.    ⠪     y 
⠫ ᥬ p᪨ 訡, pp,  ᫮
""  뫮 y "", ᫥  p뢠  
yp ( 类 y砥, y  ᪨ y⠬)  y
y ⮪ ᤠ  뫠 p쭮 ᠭ 
䠬,    뫮 ⮫쪮 뢠  ..,  
祭 y,    p 쬥 ⢥ 
y y yy饣 p.  ⮩ y樨   ᬮ py
祣 y, 祬   ᭥  ⮬,   ᨨ 
y yp⢥ 몮 ⠥ py᪨ ,  襬
y  p襭 p⥫⢠ p  
py᪮ 몥,  ⮬y - ⢨  pᬮp
, ᠭ  -py᪨,  묨.  
,   yy饬 p ⮩  ᮡp  p⮬
, ᫥⥫쭮, p  y⠬,  ,  饬-,
 筮    ᠬ  p,   ,  
⮩    p  y,    , 
 y   ⭨, y騥  -
pᮢ, p   y,  ᮫⭮
p,  뢠,   y. Hpp, 
y ,    ppp,  py  y
⠪ ,  p᪨ 訡   
p窥, ﭭ  pp  pyp   룮p 
,   ⠢  ,  yp  y
pᮢ  ⥬, pp,  ⮬, ᫨ "y   祫,
   뫠 ,     p訩 y, ⠪
 , y - ⮣   yp p᪮ p?", 
  ⠪ y p室  -  y⠬, 
pppy, 祫y   pp  p y
(p, 䨫᪨,     y,  - ⠪
p!),  ᭮ y⮬ p᪮ p ⠥
 ⨭,  ⨭  ⨩᪨ pp  ..
 ⥪y ⠭p⭮ y祡,   p  ᭥
 y⢮,   p᪠뢠 ⮬y y 砫y -
  yꥪ⨢ ,  砫⢮ ᥬ ᨫ p
   ᢮ y饭  y襩 p樨.
p p  ⬥,     ⮫ 
᪮ p⨪    -饬y p
pp,   pp, pp, pp-p, 
p  ᮢp襭   y ⥬᪨ 筮
py p pp -p,  p y,
p ⢨⥫쭮 ⥫ p묨 ᯮᮡ   
   p樨   ᢮ ᯥ樠쭮,  
p pᠬ,  襤訬  ⠭py ppy.  楫
⮫쪮  ⠪ pp  y⠬   p
,  ᫨   p﫨 y  襩 誮,  y
 p   襩 p 뫮    p浪. H ᫨
y᪮ 砫⢮  ᮢp襭 p 
p   pp yp p pᨩ᪮
yp⢠  p p p p 樠  p稭
pᯠ    , ⮫y,  ⠪ 
ᮢp襭 y⨬ p᪠뢠 y⠬, -p,
⮬y,     - p쭮 ,
-p, ⮬y,   ⨬ ⥬  yy y祡
  ᠭ, , -p, ⮬y,   p
樠  뫮    , p y  y  ᢥ⫮
y᪮ yy饥,  p pᯠ - ⢨
p p,   py⢥ y᪮
p⨨,    窨 p ⢠ y祭,   窨 p
業  pᯥ⨢ y  ⠪ y  
񦭮.   ⮫쪮  ,  祭 ᪮p 
⠪ y⮢  ᮢ ⢮   y⮢,
p  ᠬ   y,   p⥫,
p  ᢮   y   p᪠뢠.  y
砫 ⮣ p,  p 祭 ᪮p  
y,  p p y  y y
p p⥫,  ⮫쪮 ⮬y    y
ﭭ 室   y ⥫쭮 p
p. H ⮡  ⮩ y樨 筥 業 , 
 ᥩ,  砫 䨪p  뤠騥 ⢥.
⠪, ,   y蠫,  p   p...

1.  "".
- ... ⨩y p 室   筮 
p p.  p 뫮 p  p -
, ⠬y, pp  ⠭⨭...

2.  "᪠ y".
- ᪮ y  p樨 뢠 py.
-   p樨?
-   ? 17- ,  襢 ...
-    p,  ⠥, 砫 ᪠ y?
-   ?  ⮫쪮 py᪨ ᢮ py.
-  ?
-   ?
-   py᪨ ᢮ py?
-   ?  楢.  pᮥ py  ᨨ.
-  -⠪,  p ⠥ 砫 ᪮ y?
- H .
- Hy,   p⥫쭮.  p I, p   ᫥?
- Hp, .
-   p  ᫥?
- Hp, ᫥...  ...  ᯮ...  ,
,  p... ...  ⠬ 뫠 ⠢᪠ ⢠...
-   p p yp⢥ yp⢮ ᪮ y.
- p yp  .  痢 砫 p,
筮 ᢮ p⢥.   砫 y
痢, ⮦  ᢮ p⢥...

3.  "".
᫥ p   ᯠ .
- p  pp  ᭮ ⠭⨭?  
?
- y... y... , ... p y...

4.  "".
᫥ p   ᯠ .
-   ᥩ 뢠 p, p  ⮫楩 ⨨?
- (᫥ ᪮쪨 y p諥)... p...
p p.
- (᫥ ᪮쪨 y p諥)... 䨭...
p ⮣,  py p, 묨 p ⨨ 
p p 뫨:
- , - , - , - pp, - , - pᠫ, -
,   - 䨭, - p  - p.

5.  "".
᫥ p   ᯠ .
-  ,  ⠥, y⢮ ⨩᪠ p?
- (᫥ ᪮쪨 y p諥)...  
p... , p p... p  ...
p, p, p   ᭮... , y p p 뫠
 p...    -  ...  y⢮...
 1917  1918 ...

6.  "y  ".
-  y  ⨥ 뫨 祭 p訥  py ⭮襭...
Hpp,      ⠭⨭  
...

7.  "yp⢠ ᮯ⠬".
- ...ᮯ⠬ 室 ⠬,  ⥪ p ᨯ...

8.  "p " ( "p p").
- p p  753    襩 p... p묨
쬨 p p,  p p  -
ᢥ, 뫨 py...  뫮 , ⨢襥   
⨣p...  ᭮ p, p   p ⠪ 
뢠 - p p...
-  祣  y⠥?
- , ...   ... p ...

9.  "".
⢥ 稭  ⥫쭮 y⢥p.
- p p  - p ⥫ y 
 p...

10.  "". p   ᭮ p.
- y   ᭮ p...    y y ...
- -  ⮬ ,  ᥩ ,  . y
p諨 p y,   ᯠ᫠  p⨫,     
p, ᭮   p  ⠫   ... H
⮬  p,  y y ,  ᫥ ⮣ yp y
- ᥤ y, p p  ᭮ ᥭ...
- 訢 ᥫ  , p ⮣   뫮, y 
 ᪮ 宫, ⮬ p   p  ⠫  
...
- p p⥫ 뢠 py... p,  
ᤥ ᫥ ᭮ p - yp p,  p
  稭  y...
-  ᭮뢠 753   襩 p...
- ...  ᭮ ⮬ p᪮ ...
- ,  ᭮ , ⠫ p  ᪨...  ⮣ 
 p⮩ py...

11.  "". p  p p .
- ... p  饭 뢠 p᪠⥫ﬨ... 
p᪠뢠 yp,   p稥 娩 ⢨...
- ...Hp ᮡp  p  ᮡp  ⮩ 
ﭥ,  筮 ᮡp p...
- ... p᪨    p
᢮ ᪠   ᮢp H...
- ...p ⠫ pp  y...
- ... p p楩  뫠 p...   ... 
ᢥp  p⮫...

12.  "".
- ... p p  ⠢ p  室 ⠫ 
.
-    p  p ...    y
pﭨ -  ⠫,   ? H ᮢp ᠬ
  ...
- H,  p쭮... p ...  ᥩ  쪨...
 ⮣  p 뫠   让 p...

13.  "".
- pp ⨠ py y yp⢥y p -
⨪y...
- ᬮp  ppy.    ⮣ pp?
- (⠥.)... ... ... ... ⨠ .... !  !
⨪y!

14.  "".
- Hᥫ    p樥  . p樨 - 
,   殢,  -  ⠫...
- H, -y,  뢠 y ...
- H,    ⮬... p樨 -  , y  뫨 
 ,  - ,    ᢮ 殢... 
뫮 ...

15.  "" (,  , "").
- ᪨ pp ᠭp ᪨ 砫 y... 
y⠭ p...
(y.)
-   p  砫.  p py 
砫 p?
- p   p権...
-  饬, p쭮.  뫨  ,  p樨,  
뫨   py p. y  p 
ᮢpy ⮨᫥.
(y.)
-   蠫  ⠪ p᪮ pᮭ,  p?
- Hy...  ... ⠪...
-  p᫠?
- ...
-    ?
-  ...
-  祬y  ⠪ y?
- Hy,    ᠭp ᪨... p   ... 
⠫ p pp... ! ᯮ!...  ⮣ 
뢠  p!       
!
-    .   p  砫.  p
py  砫 p?
- Hy...   ᪠...     ᠭp
᪨    ᭮ p...
-  ,    ᭮ p?
- ᠭp ᪨       
᭮ p.
-     p,  p  ᭮ p?
-  ,   ᥩ...  ...
( 業 y  ᭮,  -⠪   ᫥ p,
y   ᫥⥫᪮ p, ⮡ y
p⠢  pyyp ⠪ .)
-   ᭮  p樨  ⠪ y?
- Hy...  -     ...   ⠬  
砫 p p  y ⥭y...

16.  "筮", 筥, "yp⢠ p 筮".
᫥ p  ⮣, ⮡ ᭨,   -⠪
뢠 ᫮ "筮".
- ...Hy   -y   ⥫
筮.
(᫥  py.)
- ypy...

17.  "".
- ...  p y p᫠ ⥬,  p
py...     p p ...
-  쥩 ?
- py⮢...
-    ⠪ - py?
- Hy... ⠪  設,  ⮣, ⮡ ppy ⥭
p᪨ p...

18.  "".
- ...᫥  p   p py... 
p y  ᥭ...
-  砫 y?
- pp...
-  ⠬ 뫠 py  pp?
- (᫥ ᥪy y.)  ,  py... pp᪠
py...

19.  "".
- ...  py 뫨  y...  뫨
묨...    pp... y -  p
"ᮢ⭨"...  pp - "p"... y 뫨 ᮢ⭨
pp...  y ᮢ⮢,  yp...  pp 
  y...   y...  ᥬ yp...
- H祣  .  y   砫쭨 - y y
pp  pp y y?
-  p.   ⮣ p 砫 p p ⢥
...

20.  "".
-  imperium 뢠 "pp".  pp  魨 -
p ...
- ⠭...
-  , p쭮?    ᠭ - ,   
p,  p -   p,    imperium...
- ⠭, ⠭ y py  ᬮp,  ⠬
ᠭ...
(⠥).
- Hy , ᬮp, ᠭ - .
-   y?
- ! ! ! p ! H   ,  p  !
-   뢠 ""...
- Hy y, ᥣ  y !!!   ⥬y  !!!

21.  "".
- ...  yp⢮ p.  뢠 "Status
libertatis".
- p ᫮ "Status libertatis"  py᪨ .
- Hy, "Status" -  yp⢮, "libertatis" - ᢮, 
⮣ y砥 " yp⢮"...
-   ⮫쪮  p p yp⢮ p... 筨,
y,  ⠪ "Status libertatis".
- Hy, , ⠬ 뫨 p.  뫨 py⠬.  뢠
p騬 pyﬨ. py   童p 
童p. 뫨 童p  童p
py. H童p py  p ,  
  ᪠뢠. p py, ⠫, 
뫨 ᯮᮡ  童p쭮 p.   y   騩
宧鶴 - pater familias, p , ᫨ ⥫,  
p,  ᫨ ⥫,  p  p⢮...

22.  "".
- ...᪮ p 﫮    ᪮...
-  ᪮?
- ... ...
-  ,   ⠪ ...    ᪨?
- Hy, ...  -  ,  - 殬 p⨢
- ,   -    p, p᪨
᪮筮, y, ⮬y  ...

23.  "".
- ...  뫨 ⮫쪮 ...  뢠 p樨... 
, p᪮ p -  p 殢...   ,   
栬,  ⠫  pﭠ...  ...
-   , y砥,  騭    뫮 ...
- 뫨... H   y  ...

24. ᮡ p᪮ p.
-  XII ⠡... p  ⠡  ,  
  ...
-  p᪮y py,  p,  p  ᯮp  y,
 뫮 p  y    ⠢ p
y...  ᫨ ᯮp      쭮 y⪥...
- p y,  p᪮ y 易⥫쭮 ᥤ ᮢ騪... 
訢 ,  , p y... ( p:...
 訢 ,   p y ...)
-  p᪮ p 뫮 p  p祭 稩... 
p祭 p ᮡ⢥  y ... y 
 祭 p,  ᠬ 砫 p᪮ p...  ⮫쪮
 ᪨ p y  ⠫ py⠬...
- p,  p᪮y py, 砫 p⢮ y  ...
p,  -pyy, p ...
-  p 뫮   ... py 뢠 p, 
py - y...
- ᫥ ⮣,  y pﭨ p ,   
p  y뭮,   y뭮   ⠫
뭮...  ᫨  y p񭪠  뫮,  y뭮 
 p  ...
- ᫨ y 뢠  y py,  ⠭ y
⭮,  ᫨    ᤥ -  ⠫
ᠬ⥫쭮...
- ᪨ p  y p, y  p
 p  쬥 p...
- ᫨ p yp , 祬 y  p,  p訩
p ...
- ᪨ y   ᥤ  p p 
 p⭮ ...
- p p᪨ p⮢ ᭮  ⮬,  -,  
, , pp  ,  py p⮢ 
y...

25.  "ppy᪨ 殮⢠  py".
-  Hp ᭮ y⮬   ᠤ... , ,
 -⠪   y,  祫...

26.  "y᪠ p".
- ...y᪠ p 諠    y p -  
讬.  p   13- , 让 - 
17-...

27.  "y  p".
- ... XIII   y 諨  室 ᪠ p-
᪮ ...
- p,   ⠪ "p-᪮ "?
- Hy...  yp⢮,  p- ... y 
諨  室  py ⮬ y ⨫ ...

28.  "  p".
- ...᫥ ᬥp  p  p⮫ 諠 p筨...
-       p⮫?
- Hy     ...   뫠  ᫥楩...
   p... p,    
᫠y...

29.  "p y".
- ...p y 뫮 p...
y.
- ᫨   筮 ,  p  p?
- ᠭp...
- p ?
- p...
- H ᠭp,  ᥥ...
- , p ᥥ p...  ⬥ p⭮ p 
yp p...

30.  "p p I".
- ...᫥ pp p I p ⠫ ...

31.  " ᫥ p I".
- ...᫥ p I p p...  p I...  ᫥
p -    I... y...

32.  "p".
- ...p p... Hy   ... -  ... 
yp⢮ yy   p...   p 뢠
⠪ ... ⨬ ⮬  ⠬ ...   , ⠬ y
p... ! ᯮ!...    ᮢᥬ yp⢮, 
p...  p... p p...

33.  "p".
-  p    pp...   ᭮...
-   ?
- ...
- ?
- H, ᥩ...  ,  ... Hy,  ᠬ,  p
 砫, p  ᭮  y p᫠ ⮦...
-   ⠪ ""?
- (᫥ p諥)...  py pp...

34.  "p".
- ...p py 堫...
-   - py? ,  ⠪ 堫?
- (᫥ p p py)... Hy, 堫 - 
 y祭  p yy쬠...  p  
 ...  - p p客... y,  , 
... p客 p...  7-  堫 pᯠ 
 y祭 -   p,   y祭    p...
 -  p,  p - yp...

35.  "p".
- ... p 뫨 p   p,  p 
宬...
- ⠭.  pp,   ᫮ "" 
"p".
- Hy...  -  p客 p⥫ yp⢠... ᥩ
ᯮ,   뢠... (Hyp)... ᫠...
... (  yp)... ᪨... p...
(y)... H, ⠬ p⥫ 뢠  宬...
- H᪮쪮  ,  -      y yy쬠. 
 砥 ᫮ "p"?
-   p,  쨬    p  ⠬ y...

36.  "p p".
- ...p p p   y⢮ ...
- y, 筥.       p
y⢮?
- Hy,  祭 ...  p p... p...
, ,   - ,  祭 宦  p... 
y⢮...   p...  ꥤ p樨 
p... 쪮    H...

37.  "".
-  ⨦ 䥮 ᫥y  p᪮
...
- p᪮, p, ?
- p᪮ ...
- 筮 p᪮ ?
- .
- ... y,   룫拉 p᪮ ...
y砥,  pﭥ  堫...
- .   뢠 pﭥ ⮬y,   py  yy
y砫 p  p...  ᫥ ⮣,  y室  ⠢y,
 ⮬ p  堫 ..

38.  "".
- p쭠 p -   y  p 뫨 ᢮
ᥭp...
-   ⠪ "ᥭp"?
y.
- p ᫮ "ᥭp"  py᪨ .
- y...

39.  "".
-  䥮 ⭮襭 y ᮡ 뫨 ᥭp  ᠫ...
(y.)
-   ⠪ - ⭮襭 ᥭp  ᠫ?
y.
- ,   ᫮ "ᥭp"  "ᠫ"?
y. ᫥ y.
-  뫨  yp⢠, y p묨 뫠  ...

40.  "᪮ p".
- ... 祭 ᥩ p ⮫᪠ p p 
᢮ y⢮   ᢮ y⢮...

41.  "᪮ p".
- ... p      뫮 ᪮
p... ( "᪮"  "᪮" p ⪮
pᥭ  ⫨稬,  ⮬y  p樨 
뫮.)
...  뫮 ⠢  ᪮ yp ⠬ 
⠬... ( y 砫 筮,  -⠪ 
뫮   p, ᫥ 祣  
p.   ⮩  p稭    뫮 p樨 
᫮ "".)
...  p樯y ᪮ ⭨.
( ⮫쪮  y-  ⭨, 砫 p.)
- -p,  y ᪮ yp, ⮢ 
⮢  﫮  ᮢᥬ ⠪. , -p, p 
 ⭨?
- Hy, , ⭨ ᮢp蠥 ﭭ , ⠢ 
p ᠬ ᮡ, ⠪  ᪮ p, ﭭ  
  pyy, ⠢   ⥬...
- H祣  .  ⭮襭 ⭨  ᪮
p    pyy?
- Hy, ... p⠢ ᥡ ᪨ ⭨...
-  ⭨?
- Hy, py,  ,   yy... ᪨
⭨,... ( ⮫쪮 ᥩ ⠫ p,  p
  y.) ...  ᪮ p,   ᪨
⭨, ⠪      pyy,  ⠭ 
⥬,  py,  ⠢ ⥬...

42.  "᪮ p".
- ᪮ p 뫮 ⠢  p   p⮢
 p樠... (p ⪮ p襭 ᫮ "p 
p樠"   ⫨  ⮣,   . ⮬y 
p p p樨  뫮,  ᪮p  ᭨.)
-   ᮢᥬ ⠪.  ⠪ p p樠?
- Hy, p -  y,  y 襢,  p樠 - 
 p... py...

43.  "᪮ p".
- ..., p  ᪠ p, 뢠
"᪮ p" ....
(祬y- ⥬  ᪮ p 易  pyﬨ 
p襭. ᪮y  y  p y砩, p室
y.)
-  p?   p?
-  ? ᪮.
-  p,  y.
- ( y⢮,  y,  ⠪, ⮡ ⠫ ᭮.)
----.  p  ,  pᯮ 
p񭭮 p浪,      -᢮y.
   ⮬  ᠭ  ᪮ p...

44.  "".
- ...   ,   﫨, y y 
 ᨫ     ᨫ y  ⠫ ⮩...

45.  ⠪ "p".
- ...p 砫  ᨨ  1861 y,  ᢮
p...
- ...p p諠  6-  8- ,  
p᪮ p p諨 py  䥮y...
- ...p p樨 樠p p쭮 p﫨 ᢮
... p p諨  p...
- ...p  ᨨ -   ᢥp
p-᪮ ...

46.  "᪠ ⥬ py".
- ...    p ⥬ py  ,  
 p p...
-   y y ⥬y  ⮬,  p  
p,  p  ⮬,  yp ᪮
py...
- ᪮ py yp  ⠪,   ⠫
p...
-   p  ⮬,   yp.
- ᪮ py ⫨砥  ⠫ py...
᫨ py   p p  筮,  
設⢥  p,  ᪮ py ᮡ,
⮬y   ⫨砥  ⮣,  py yp 
 p...
-    p  ⮬, 祬 ⫨砥.
( ᫥y p  ⮬  y. H, ᫥
᪮쪨 ᫥⥫ p 稭 
⥬.)
- ... ᪮ p, ⫨  p  py p,
p p p p, p - 뫨 ᪨
ﬨ,  宦   p, p p  ⠫
p. ⭮,  -  뫮 ᪮ ,
⮬y ⠬ ⠫ ᪮ p, p, ᪮y  
⮫쪮 ᪮,  y  p᪮, 뢠
-p᪨ p. -p᪮ p 祭 宦
 ᪮, ⮬y   ⫨砥  ⮣ p, p
p   p,   뫮 ᪮ p.  ⮬y,
   p  뫮 ᪮ p, ᪮ p
ᮡ,  ⫨砥  p  p,   뫮...
- ⠭.  ᥣ ⮣,    ᥩ ⠫
᪠,   ⮫쪮  - y ᪮ ⥬ py
 - ᮡ, ⫨騥   py ⥬. 
 ?
-  ,  .  ᪠, ⮬y   y 
,    ᪠, ⮬y  y  ⮫쪮 
,    p. ⮬y y ⥬y py
뢠  ⮫쪮 ᪮,     ᪮,
- ⮣,   y  ⮫쪮  ,   
p. ⮬y ᪠ ⥬ py...
- ⠭. H, y,  ⫨稥 ᪮
⥬ py  py ⥬.
(. p  p "Hy, y ...".)
- ᪠ ⥬ py p  . ⨬ 
⫨砥  ⥬ py, p p  p樨,
p  py p. ᪠ ⥬ py
宦...
- ⠭.  ⮫쪮  ᪠,  ᪮ py
⫨砥  py᪮  檮. ?
- . ᪠ ⥬ py ⫨砥  py᪮ 
檮, ⮬y   宦  pyy  y
⥬...
- ⠭.  y⢥p,  ᪠ ⥬
py  ᢮ ᭮ ⫨砥  py᪮  檮.
⢥砩 ⮫쪮 ""  "".
- (᫥ ᪮쪨  .)... .
-  ,   p.  饣 y ⥬ py,
p묨  p樨, p  設⢥ p᪨ p,
 祬 ⥬ p᪮ ⨭⠫쭮 p ⫨砥 
᪮ ⥬ p? 쪮 pyp,  ᫨  
ᥩ  p᪠뢠  ⮬,  p᪮
⨭⠫쭮 p ⠥ ⨭⠫ ⮬y,  
y ⮫쪮  ⨭⠫쭮 p,   ⠢
 y⢮p⥫y 業y.
- (p y.)  ?
- ⮬y  ᫨   ᪠,  ᭮ ᮡ
p᪮ ⨭⠫쭮 p  ⮬,   
⢨ ppp  ⨭⠫y py,  
⢥ y  p쭮,   y p. yy
yp⢠  py  ᢥ,  p y ⥬
p᪮ ⨭⠫쭮 p.  ,  ᪠, 
 - 뫨 ᪮ ?
(p p ,  ᥩ p, ,
p.)
- ,  p  ⠪?
- H ⠪. ⢥p  ⮬,   뫨 ᪮ 
 ᪨ ﬨ - py 訡. ᪨ ﬨ
뫨 ⮫쪮 p,   ,  .  ,   
y ᪠ ⥬ py, ⮦  p᪨, 
p᪨ p y⢥p. Hpp,  y 
py᪮ ,   ⮬  ⥬ py
p  py py᪮ ⥬.   
p  ⮬,   ᥩ ppp  y
-p᪠ ⥬ py.   ,  , 
 p  ⮬, y p᫨ ᪮쪮  p
y⢥p. ?
- (p ⥯ 稭 祧.)... .
-  ,  p  ⥬  ᮡ ᪮
py.   ⮫쪮  ᭨, ppp,  p
y ⥬ py -   ⫨⥫ p
᪮ ⥬ py , ᪠, p᪮
⨭⠫쭮 ⥬  ⮣  p. ⠪,  p, 
⢥  p  稭 p᪠ p ᪮
py. H  ⫨稥 ᪮ py 
p᪮ ⨭⠫쭮 py  py 
py.
(p y p 砫 񣪮,  祢
ᯮ⢮. , ᪮p ᥣ,  ⮣, ⮡ 
y ⥬ p p, -⠪ 뫠 pᥭ 祢
p.)
-  ᪮ py p p᪮ p...
- ?
- p⭮.  , p쭮? -y,  ⠪
뢠.
- H ⠪.
- Hy, .  ,   p᪮ p
y⢫ p, p  뢠 筨 p...
- -       뫮 p.
- ,  p쭮. H p⭮ p  y⢫
⮫쪮 p,   p⭮ p 
ᮮ⢥y ᪮ p樨... ( ᫥y p
 ⮬  y. ⮬y p室 yp   ⠭
p.)
- ⠭.     p,  訡. ᪮ p
뢠  p,  p楤.
- ,  筮 p. ᪮ p y⢫
p楤, p  뢠 筨 p...
(p py騩 ⥪   ᫮ "p" 
᫮ "p楤".  p室 yp  
⠭ p.)
- ⠭.  ⠪ "p楤"?
p p y.
- Hy y    ⭮?
-  ᫨  ⠪ ⭮, ᭨,   ⠪.
- Hy, p楤 -  ,   ᭮ ᪠ ⥬
py.  ᪠ ⥬ py... ( 
p ⪠ p py饣 ⥪. 
p室 yp .)
-   ⢥砥  ⠢ p. ᫨  ᥩ 
yy,  ⠪ "p楤",   p 䨪p
y⢨ ⢥  ⥬.  ᥬ ᫥⢨ﬨ.
- H   ⮫쪮  p᪠,  ᪠ ⥬
py... ( ᭮,  ᫥ . 
p室 yp .)
- ⠭.  p᫨ ᫮ "p". ⮬
᭨,   "p",  "p楤". ᫨ 
p - ᫮, , p,  y ᭨
 祭.   y y  p  ᫮,
p    pᥭ.
- ᪠ ⥬ py -  p楤⭮ p...
-   蠫 ᪮쪮 p  ᪮쪨 p. ,
y, p  y .  ⠪ "", ,
筥, "p⠭",  y   - 
yp⢮,  , .  ⠪ "᪠ ⥬
py",  ᥩ  ⠥ ᭨.  p᫨ py
 ⮬,  "᪠ ⥬ py -  p楤⭮
p".    p 襣 pp  ᭨,
 ⠪ "p楤". ? ⠪,  ⠪ "p楤"?
, ⢮. Hy y.
᫥ y.
- p楤 -  ᭮ ᪮ p ( ᫥y
⪠ p y  ⥪,  p 
yp)...
- ⮯. p楤 -   ⠪? ⨥, 祫, ,
y, 樠쭠 py,  ,  -y?
- 筨 p.
-   ⠪  窨 p 䨧 - 祫, y,
ᮡ⨥, 樠쭠 ⥬,  -y, pp,  
p y祭?
- Hy, ...   室 p...
- p p. p楤 -  , ᮡ⨥, y,
祫, , y祭, 饭 ᠭ,  -y?
- Hy, ...      롨p p楤,
p p⠢  ᥡ ᭮y ᪮ ⥬
py...  yp p...   p...

47.  "py᪠ p".
- ...p     p...  yp...
⮬y  砫 p...

48.  "p ".
- ...ᥬ ⭮,  py p y...
-   p p p ...
- Hy, ,  p py  ᭮ ⠬ ᪮쪮 ⮢,
p ⮬ ꥤ...

49.  "p ". py p.
- ...y p   p,    
⠫  p p⮬...
- - p 뢠 y...   y,
p  p...

50.  "y ⥬ ".
- ...  뫮 ᪮쪮 y ⥬ - p客 y, y
⮢, y py, 祢 y...
- p, ?
-  , p쭮?
- H,    p ᫥   y.
- Hy, ... 祢...  祢...
-  ,   y y ?  ⠬ ⠪ y
...
- ,  p쭮 p...
- ᫨  p쭮 , y⢥p,  y  室 
⥬y p᪮ yp⢥ py?
- ...  y... 뫨  p᪮ ... ᯥ樠쭮 
p...  -   ᥩ p...

51.  "ꥤ p  p p᪮
p".
- ...ꥤ p p諮 ᮢᥬ ... p
p...   pᮥ   ...
-   p p p p᪮ p...
- Hy,   p - ꥤ     p 
p᪠ p...

52.  "p p᪠ p".
- p p᪠ p ⥫쭮 p 
1871 y...
-   p p py py p,   - p
1871 ...
- Hy,   p - py,    p p諮
...

53.  "ꥤ p  p p᪮
p".
- p᪠ p p ᫥ ⮣,  檠 p
pp py yy...
- ᭨ p,  易 pp p᪮ y 
p p᪮ p.
- Hy, ... ᫥ ⮣,  pp ⠭  p... 
⮫...  祣  蠫 ꥤ p...
᪮p ᫥ ⮣ ᭨,  ⮫楩 ꥤ񭭮
p  p p,   py yy p
H  p ( p p᪨ pᮭ!) p
 p p  pp ...

54.  "p p᪠ p".
- ...⮫楩 p p᪮ p  p
yp...

55.  "yp⢠ p ⮪".
- ... p   ⠩ ⠢﫨  yp⢮ -
⠩, p 뢠 ... ⮬y  
⠥ p  , p  ᥩ p
p뫠 ᢮ y樥... y樨 -  ᯥ樠
稭,  y稫 p yy yp... ⮫楩
   p -, ⠬ 뫮 p⢮
 y...      
p,  ⮬ 諨   y  yp
p-᪮ ...

56.  "p  XIX ".
 뢠 py. H稭 ⥫ p.
-  p  p樨   XVIII  砫 XIX ?
- p.
- ?
-  뫮 .
-   p p?
- H, py  py.
- Hy,   -y.
y.
-  p諮  1812 y  ᨨ?
- ⠭ p⮢...
-  祣  y⠥?
- ...
- ,  ?
- ⢥...
- ᯮ,    ⮩    p   
y騬.
- yp  yy...
-   py᪮ p. , yp ⠬  뫮,   ⮬y
p y yp.  y  p⨢?
- H...
- p  p  H?
y. ᫥ y p諥.
-  p  p  H?
- Hy, ⮩,  p  ...
-    p    ⮩ ?
-  栬...
- 祬y  ⠪ y?
-  - ⢥...
 py⮢ 뢠 p y. ᭮
 易  ⥬, 
- ...Hy yp  ⮦   楬...

57.  " H".
- ...p ⥬,   p⮬, H  p.
- Hp.
- Hy,  p... H  , p - 
⭮,  ⠪, ,  p... -  
p  p p樨...
- Hp.
- Hy,  p...   H, p  p...
- p -   䠬.   p⮬   
.   p p  H.
- Hy, ... , ⠪. H  p.  
p.   ᢮ ᮫  ᠫ  ᪮ ...
p    p   "
H"...

58.  " H".
- H ᭮  H 뫨 p y樨  
p, p  H...
- y, p.
-  ⮫쪮 H ⠫ pp,  p 뫠 p
p᪠ y.   ᮬ H.  ⮬
 ᭮ ⮩ p᪮ y樨 뫨 p y樨
p, ⠫  ᯠ...
- ᫨  p쭮 , y⢥p,   H 
y 1799  -     y?
- .   ᠭ yp⢥ yp⢮, ⭠
ᮡ⢥  ᥬ p...  ᮬ H 
y 뢠 ⮬y,    H 
H... , , p客 pp...

59.  "p  ᨨ".
- ...p  ᨨ 砫  ⬥ p⭮ p...
y. y騩 p    ⮣, ⮡ .
-   ⠪ "p⭮ p"?
y .
᫥ p諥 p p, p  
᪨.
- ...  騪 ᠦ p  p...
-  ᠦ?
- Hy p... 뫠 y  p...  ﬨ  ⥭... 
  ᠦ...

60.  "  ᨨ".
- ... 襢 ᢥp p,  ᮧ ... ⮡
ᮢ⮢  p...
p ᪮쪮 ᥪy ᭨,  p᪠ p
뫠  p᪮,  p諨       , 
p樨 뫨 -⠪ p,     y p
ᢥp   ⮣  p,  p ⮬  y ᭨,
 ⮣ p ...

61.  "  ᨨ". p " 1917 ".
- ... 1917  砫  25 p,  襢
砫 ⠭...
- ⠭.  ᫠ 稭 ?
-  H ...
- H᪮쪮   p, 25 p   y , 祬
 砫y...
- ,  ⠪...
-   p室  1917- y  p?
y. ᫥ py.
- ...襢 ᢥp p...
- 襢 p  ᢥp.  p⮢ p
p⥫⢮.
- , 筮.
-  ,   p p⥫⢮?
-  稫...
-   ?
- p... H p⨩...  1905 y...  p p樨...
  ᢥp...

62.  "  ᨨ".
- ...H p y⠭ ᪮  p p
p p⥫⢮...  p  p ...

63.  "  ᨨ".
-  䥢p 1917  襢 yp 䥢py p
 p p p⥫⢮.
- ⮯.  ᫠   p   p 
襩 p?
- 23 䥢p,   p᭮ p, p ᮢp訫
p.
-    p?
- 8 p, 1 , 7 p.
-   p  7 p?
- p p p樨.
-   ⮫쪮  ᪠,  襢 yp p 
䥢p...
- H ᡨ ...  ,...  䥢p 襢 yp
䥢py p  p p p⥫⢮, 
 ⮫쪮 襢,   襢.  襢
묨 뫨   ⠫, y 襢 - p檨 
p᪨.   p 襢 p 襢  ⠫
p  , ⮬y 7 p ⬥砥   
p樨...
-   ,  p 뢠 " p᪠
樠᪠"?
- , 筮...  p  稫, 7- p, 
砫 p,  p, ⮬y  p᪠... 25-
p...   襢 諨  y 頤... H
 p樨     ...

64. 襭  ( ⥬ p).
- p᪠ pp 砫  1917 y.   p
p⮢ p p⥫⢠   "p  "...
⨬ p⮬ ⬥﫮 p⭮ p...   ⠫
  p p⥫⢮     ⠫
ﭭ, 뫠 ⬥  ... ᫥ ⮣,  ⬥
, ⠫ ⬥ y⢮...  ⮬ p 樠 
pp...

65.  "  ᨨ".
- ...᫥ p樨 p襭 p p樮
p⥫⢠ 뫨   p...
- ⮯. -p,  p⥫⢠? , -p,  祣
뫨   p?
-  祣 ?
-  p⥫⢠.   p⥫⢮ yp 
p?
-  ? p p⥫⢮ 襢... 
p...
- .  ⠪ 襢    p?
- 襢...  ... p ...
-  p?
- ...   y 稭y  p⠢ 襢...
⮡    pᬠp...
-   ?
- py  py...
-  祬 뫮 y yp  p?   
?
- Hy, ⮡ 稭   ,  襢 -
p樥...   p 뫨 p⠢  童
p⥫⢠...   뢠 " p p"...
- -⠪,  pp,  ⠪ " p
p"...
-  뫨 p p p⥫⢥...

66.  "  ᨨ".   ⮣ p室...
- ...᫥ p樨  ᨨ 砫 p⥫쭮 ᮡp...
- ...py ᫥ p樨 襢  栬
py y...
- ... ᠬ ᥡ 稫 ⮬ Hp p...
- ... p 19-  p᪠  뫠  
pp...
- ... p  p,    , 
ᮢ᪠,    ,   祣 ,
 뢠 "p樮 pᮧ"...

67.  "p᪠   ᨨ".
- p᪠  砫  ᨨ  1917 y,  
  p...
- Hp.
-  p?
-    1917 y,      p.
- , ,  1917 y p᪠  y 稫,  砫
... ᥩ ᯮ... ...
- Hp. p᪠   ᨨ 砫  1918 y. 
⠪ 뫨 ""   ⠪ 뫨 "p"?
- Hy,  -   p,  p - ... (y)... p⨢
p...
-  - 祣 砫 p᪠ ?
- Hy,  , p ⢥⨫,  ⮬  yp
...
-   yp ?   p ?
- Hy  ... p p...  頫 ...  ⮬
p p⮢ ... 﫨 ...  y
... ⮣ p᪠   稫...
-  ⠪ "p⥫쭮 ᮡp"?
-  ᥤ  .  p⮢ p...

68.  "p᪠   ᨨ".
- ᫥ p樨  ᨨ 砫 p᪠ ...
y.
-    ?
y.
-  ⠪ 砪?
y.
 p   p p, y稫 p p.
 p 稭  .
p p.
- 砪   p客 p⥫ ᨨ.
.
- 砪  ...
-    ?
-   砪...
-   .
- Hy,  ᭨...   砪...  ...
 p...  ⮦  砪...
-       砪?  pp. 
⠪ 砪?
- Hy, ... 砪 -  ... 砫쭨 p
p⥫⢠...
p p.
- ᠭp ᨫ쥢 砪  p p᪮  
 p客 p⥫ ᨨ.
.
-    ⮣  ?
p p⨩.
- p 砪  p p客 p⥫ ᨨ.
- , ᯮ.   ᪨ p...  
᪨ 䫮⮬, p y 뫮  먣p py
y. ...  ,  﫨  ᪢y...
- ?
- 砪.  ᪨ 䫮.
-   p񧭮?   ᪢y  墠 䫮, ⥬ 
᪨?   p?
y. y. 뢮.
- , ⢨⥫쭮...      p...  p?...
 p?
 p 砪.       ⭮襭  py
⥫ ⮩ ?  py  y ᫥⥫᪨
p,  ᥩ  pᨩ᪨ p (p  p
p,  pᨩ᪨ p, ᮡp訩 ᤠ  
pᨩ᪮ p!)  ᢮ ᪨ ⥫  ⮫
 p諮.

69.  "  ᨨ". H讥 ᫥
p᪮ ,  "  y 諨  p
p ᪨ ⥫". p 稭 ⠭p⭮ - "
p᫠ ..."  " ⥭... (  䠬)".
砪 - . .
p᪨.
-  ᡥ    ᪮ ...
-    ? y  ?  祬y   
ᡥ?
- p᪨... y,   襢...  ᡥ  p᫥
p᪮ p⥫⢠...
-  좮  ᫥ p⮫, ᫥ ⮣,  p
H,  ⮣,   ᢥp 襢...
 ⠪    p p⥫⢮.  , 
襢   y?
⠪, ᪮p ᭨, :
- ⠫  1917 y   襢  py,  ᫥
ᬥp  p堫  ᪢y   p ꥧ  
p ᠬ .
- y祢᪨  ᫥ p᪮ pᥤ⥫ .
- p檨 -  p᪨ p,  p p᪮  
 p⨢ 襢.
- y - y,  y ⠪ , ⮡ pp 
p... ⮡  pp  y...
᫥ ᥣ ⮣  p 樮p  業 䮭. 
py ᭨, :
- 񬪨 -  p樮 p, p p  y
py pp "pp",  襢 ᮡp yp
⠭.
- H     ᠬ p p樮p,
   ᭮ p 襢.
- ᪨ (p p )  ᭮⥫ .
- yp᪨  - 砫쭨  y᪮ p⨨,
 -  ⥫ p p樨,   - 
p᪨ p.
- 訪  ᭮⥫ ᪮ p⨨, p ⠪ 
⠫ 뢠 - "襢".
- y 먣p py y,  ᨫ᪨  pp.

70.  "pᠫ᪨ p". p p.
- ...pᠫ᪨ p 뢠 ⠪ ⮬y,   
 pᠫ...
(Hy  y. p  ⥫ p.)
- H, p,  ᠬ   p.  
稫      p?
-  p樨...
-  pp.   p  pᠫ᪮ p?
-   p...
-  뫨   p  y p?
- ...
- H .  稫  p y ᮡ  ⠬
y⢮  - p?
- y ᮡ...  ⮬, ⮡ y p pᮥ 
,  py -  p樨...

71.  "pᠫ᪨ p". p p.
- ...pᠫ᪨ p 뢠 ⠪ ⮬y,   
 pᠫ...
(Hy  y. p  ⥫ p.)
-  pp.   p  pᠫ᪮ p?
- p...
-  p p?
-  py p  뫮...

72.  "pᠫ᪨ p". p⨩ p.
- ...pᠫ᪨ p 뢠 ⠪ ⮬y,   
y   p樥...
y.
-    pᠫ᪨ p?   ?
y.
- -⠪, py ᯮ,   諠 p  pᠫ᪮
p.   p p, ,    ᫥
.  ?
- Hy,...  y   p樥...  ⮬, ⮡
y⠭ p  p py...
- y py?  pᯮ  p, p - 
⨭.  y   p py?  ⮫쪮
 py...  ᫥     pᠫ᪨
p     ⮬ p 諠 p?
y. ᫥ y.
- Hp, ...
-  ?
- Hy, p   ...
- y, 筥.   ""? 100, 200, 500,
y  ? ,  ,  p諮 y?
- H-... p...
-  祬 ? ᫨   y,     
 .
y.
-   ᫥  H?
- H    稫   pᠫ᪨
p...

73.  "⥬ yp⢥ yp  ".
᫥ p, ᫥ p  ⠭ ᭮.
-  樠쭮 뢠  yp⢥ ,
py   70-   ..p?
- p...
(y.)
-   p "p"? Hp,  樠쭮
 뫨  - ᫮.
- , 뫨.... (᫥ y p諥.)... p
pᥤ⥫...
(y.)
- -y,  y⠥ p⨩  yp⢥ 
..p.   -⠪ 樠쭮 뢠 
yp⢥   ?
- (᫥   y p諥)... ..p 
p py...
p p.
-  樠쭮 뢠  yp⢥ ,
py   70-   ..p?
- pᥤ⥫...
(y.)
- pᥤ⥫ 뢠 p. pᥤ⥫ 祣 
..p?
- Hy,  祣... ᥩ 襩 p...
- ᫨  y,   ,   p ᫥ 
⢨⥫쭮 ⠪.   -⠪ 樠쭮 뢠 
?
- (p ᥣ, y蠢  ᪠ p.) p客
pᥤ⥫ pp py p쭮 
y᪮ p⨨ ...

74.  "p⠭᪠ p  p⠭᪮ py⢮".
- p⠭᪠ p... ... Hy, p⠭ 뫠  ᢮
 p⥭...
- ?
- Hy... p⮬...
- ?
-   ᪠, ...

75.  "⥬ yp⢥ yp  ".
- ...  뫠 ᪠ ...
-   p樮 p 뫨 y ᪮   ?
- ...
- ᥭ.   y樨 뫨 y ⮢?
- Hy, ... , pp,    ...
-  p p   ⥬ yp⢥ yp...
- Hy,     ᠬ ...   p...

76.  " ".
-  砫y 80-   ᪮  뫮 p
yp⢮ p⮣ 樠.  ⨣y 뢠
pp ⢥ ᨫ  p ﭨ p...
- ⠭.   ᮡ⢥     ⠥
p ⥪ p ⮣ p?
-   p...  p.
- p. ᫨  ⮣ ⢨⥫쭮 p᫮  p,  祬y
  p?
y. y.
-  - 祣 pᯠ ?
- Hy, ... 樠 p.  믮. H 뫮
p y.
- , y砥,  ᥩ  ᨨ 砫 p⥫⢮
y?
- H. H y  p y. 쪮  
.
- -⠪, 祣 砫 pp  ⮬ pᯠ ?
- pp - y,   p⥫⢠ 樠 p諨 
p⥫y y.  ⮣ p室 뫠 y
pp.   ⮫쪮  pp,  ⠫ y 
pᯠ...

77.  ᠭ  p ...
-  yp  p  ⮫...
-   p, 騩 yy쬠  
⭮  騭...
- Habeas corpus act  p py  py
p⮢...   p⢥ p⮢...  ᠬ
p⮢...  p 뤠  襬 y  
ᠬ Habeas corpus...   ⥫ ⮣ p⮢...
- ᫥ "p樨 p 祫  p" ᥬ ⠫ ᭮,
 祫    ⮫쪮 ᮡ,   p...
-  y樨  뫮 ᠭ,    
y...
-  pp  ᮤp ᢥ⫮ yy饥...

78.  "᪮ p".
- ...᭮ p᪮ p 뫠 y... -뭨 
뢠 iuris prudentia...
- py p ᫮ "iuris prudentia"  py᪨ .
 뫮 뤢y ᪮쪮 ⥧,   y稫
 뢮.
- ...Hy, iuris -  ,  prudentia... ! ᯮ! 
 뢠   ⮣,   p!
-  -⠪,  ⠪ "iuris prudentia"?
-   ⠪ p!  pp py!

79.  "᪮ p". ⨭᪮-py᪨ ᫮p.
Corpus iuris civilis -  p pᨨ, p᪮ p᪮
⥫,  p pᨨ, p᪮ .
Habeas corpus act -   뤠 堡 py, .. p
y p 뤠 ⥫ p⮢ - p (.
)  pᯮp殮 p⢥ p⮢  ᠬ
p⮢.
Iuris prudentia - p᪠ py, , 뫠 ⠪
p楤yp, , p  ᢨ⥫⢠ ( p  ⮬,
 ⠪ "prudentia", ⠪  ⠫ p,  py
p . ),
lex identitatis - p楤yp  筮 p襣,
lex exclusi tertii  tertium non datur -  ᪫񭭮
p쥣, ..   y,    p  ⢥
p pyy   ⢥稪,  p쥣   뢠,
⮬y  p,  "p쥣  ",
praetor - pp-p  p ,
coprus posessionis - ⥫p⥫,
corpus delicti - ᪮y delictum -  ppy襭, 
corpus delicti - y,   p訩, p, ⥫,
y祭  py py,
onus probandi - 祬y- ⠥ 祬- p, p
᭥ ⮣ p y y⪨ 砫 y饭,
animus,  ⭮, animus posessionis  뢠
y p,
animus posessionis - -  p᪮ p 뫮   
   y⢮,  y  ᥩ,    
,    ᠬ
animus posessionis   y⢮p񭭮 y⢮, , 
y񭭮 pᨨ,
animus posessionis -  ,  ⭮, p,
pluspetitio -     ,
res -  ,   rex ( p  ⮬,   rex,
맢  権),
depositio - (p, y蠢 ᪠y)... ᫨ ᫮, 
 p  ⮬,   p,  ᫨ ᢮ ᫮ -
 p,   ( ᫥ ⮣ p 
騪,   - ),
restitutio - ...y... ... y... ⨥ ⠪...
p筮...
negatio - p,  ᥣ 祣- 宣,
hypotheka - -, 易  蠤쬨,
descriptio - ,
decretum -  p pᨨ, y py,  p
pᨨ, p,  p쥩 pᨨ, ᫠y.
diligentio - yp⢥ y ⮣ p,
post factum - p᪠ ,  p 稢 
p 쬠,    post scriptum,   ⠢, 
⠫쮭y ⨫ , y ⠫쮭 pᨫ 쬮,
post scriptum -   pᨨ,   p᪠ , 
p  p p p 쬠,  py
pᨨ, , , p ᮢp 몮, p
p,
servitus - . ,  p ⮬ ﭭ y service,
servus  servitus.
  ᫮    p 祭.  ⮬ .

80. Delictum - ...
- 稭, py  p襭  ,
- ,  p ᥤ y,
-   p ᫥,
- py,  p ᥫ 12 ⠡,
- p᪠ ,
- lictum p (⠢  y p  ⮬, 
⠪ lictum),
- ᮡ   ⢥⢥ .

81. py - ...
- py -  ⥭⭮ py (. ).
- py -  ,   p pater familias (.
).
- py -  業 y ⮣ p...
- p᪨ py 筮   ,  p᪮
p  ⥭y...
- py -   , 祬  뫮 짮   
y...
- py -  p ᮡ y ᮡ⢥  y
...
- py -  ᯥ樠 y... pp... , 
...  ⮬,  p   p騬 py...
- ...p -  p yy, ᫥⥫쭮, py - 
yp p᪮ p yy, y,  y  饯...
- ...py -  祫, p  ⠫ 祫, 
⠫ py⮬,  ⮬y py -   祫... H,
 祫,    祫,  py, y,  ⮬ ᫥, 
py -  祫, p  py⮬...
- ...᪮y p -  servi,  p -  .
- ...py -  祫, p  宧⢮  ᢮
宧鶴, p    py⮬...
- ...py -  p 饩... , , p, 
p...
- ...p -  p,  py -  訩 p, p
宧鶴 y⨫  ...
- ...py -  p  ᫥    p
짮 頬 ,   yp...
- ... p   py 뫠 ... py⮢
p  p ⮫쪮  pp᪮ ᠤy...  
... - 祭 業...  , ... ! ᯮ!
H   py⮢ 襫p...   p﫨 ...
- ...  ⨭  p "py樨".   
p ⥩ , y祡  p᪨ 䠪y⮢ ⮣
p...
- ...pp p y⨩... , pp py⨩...
   y⥫쭮 ⭮襭   p⮢...

82. ypy - ...
- y py, p, y pyy -    pp...
,  III- ...  p ...   p
y... Hy, p  y ᪠  ᫮... " ,
py"...
- ypy -  ᯥ樠 y祭  ᮡp
...
-  p p p, yypy -   p
, p 뢠  , ⮡   p
y p⥫ ...
- ypy -  p 祭    py⮢...
- ypy -  py, p y  p...
- ypy -       ᫥...
-     y   py 짮...

83.  - ...
- ...   , y ᮡp  ...
- ... -  롮p  yp⢥y yy... Hy, ⮣ 
뢠  y,  ᥭ⮬ p設...
- ...뫠 ⠪  - p,   ᨨ... Hy,
ᨨ -    p...  p  p ⨬ 
... ,  p py...
- ...p ⥬,  p pp, y   
... Hy,  -  ⭮,  ,   - 
⠪ py 蠯窠  p⭮ 窮... p 梥...
 y᪮ ⮨⢠...
- ...... y   ᭨...   y- 
- ᫠,   ⮣  뫠 - py...
y?... y 筮 뫠...  y...

84. p - ...
-     롨p 祫, p  p...
- ... p᪨ 죨...  p -   業...
, ,  業p...
- ...᫥ ⮣,  뫨 py  XII ⠡, 뫠
  業p.   稭, p⠢  XII
⠡栬, ⮡ ᫥  ... y, ⮡   믮﫨 
   yp...
- p -  稭, p p  pﭨﬨ...
⥬,  ᫥...
- p p y  ...  ᫥, ⮡ 
p p쭮...
- p y筮 pp蠫,  y  p...
- p -  ⮡ 祣 譥...
- p -  ⥫ pp...
- p  業...  - p ,  
...

85. p,  y⠬, p ⪥ p ⢥⮢
 p   pp  yy饬 
p᪮ y.    祬 y...
-    p p p p᪨ ᨪ... ⨭,
쯨, , p... (筥, ᪠ 뫨 ᫮
"⨭, 쯨, , py").  祬y y   y
 p᪨ 䠬?
- y -  iudex. y - p. p - y.  
.    ⮣ yﬨ?
- ᫨  뢠 Roma,    y砥, ᫨ p
䠬 py᪨ p?  -   "᪨"?  ⮣
"p I " 砥 "p p᪨ "?  p  
, py᪨...    y砥 - p p (
쪮 y) -  p᪨  ⨩᪨ 楧p,  p
 ( 让 y) -  py᪨ p?

86.  "p p 樠쭮 yp⢠".
- p p 樠쭮 yp⢠ 뫨  p᪨
p...
y.  .
-   ᮢᥬ ⠪. -p, p  - 
 yy  ᥩ. , -p,  ⠪
"p᪨ p"?
- Hy, ... p᪨ p -  p  ⮣, 
砫 p... ⮬y      ...
-    뫨  ᠬ p᪨ p?
- Hy, ...     ...
- 祬y  ⠪ y?
- Hy, ...  1998- ...    , 
砫  p...  ,  뫮 p, ⠪  뫮 
襩 p... ⮣ p   뫮...

87. p  y ᮧ...
-  襩 p,   뫮 p,  ⠫ p 
py py...  ⠫  襩 p...
- ...  p   pᨪ... , ,  -  
p... y,  ⥬,    pᨨ...
-   ⮫᪮ p  ...  ᠬ p... 
 ⠪...
- (  y蠭  , p᪠  
y⠬)...  ...   , ppy,
p  宫...

p (⮦ y蠭  , p᪠ ). 
" ".
- Hy, 宫  -     ᥭ  ... 
宫 p ...
-  ⮬ 祬 ?
-  祬... ⮢... ,  ... ⮡
  ...

88.  "筮".        p
p᪮ .
᭮ p.
- ...p᪠  ⠪ 뢠 ⮬y,   
p  pp p.
-   p⨢    p᪮ ?
- p?... (y. ᫥ p諥.)...  p栬...
p ᭮ p.
- ...   py, 뢠 "pyp",  ⮬ 
p  砫 y y ᮡ.   pyp  뫮
p, ⮬y   뢠 "p᪠".
H樮쭮-p᪠ p.
- ..., p -  祭 ppp񭭠 yp᪠
䠬...
- ᥭ. H   ,   ⮣ ᫥y.
- Hy, ... H p 祭  pﭮ.  p, 
⮬ p  p楢.   ᪮p ᥣ pﭨ
뫠 - ,   p,  p᪠  뫠
-  p...
- py p -y p  -y
p p᪮ ...
- Hy,  p... !... ⠢᪠ ⢠...


祭. 宫᪨  ( pp y y⮪, 
   y⭨ pp).
p (멤  ,  ᨣpy).
- ...  y ,   ⠪  - y蠥, y론,
pᨪ ... ⠪ ...  y롪...  y, y,
, 﫠... ᤠ...  ... ⠪ ... ᫥ ᥣ...
 ... ⠢ "Hy"...   ⥫⢮ -... 
 ...
p (yp,  p y).
- (y稢.) H, -⠪   ⠪ p...
-    ⠪ p... y ⠢ y⢨ 
 y⠬...  ᮡ  y⪠... - 娪
yp襭...
- y蠩, ,  﫠...   p, 
yp襭...   祣  ... , p,
祭 ᯮ  y⨬...  pp y  p 
p⥫...
- H祣  ...   y⨬...  p,
 ...   p⥫...   ᠬ p᪠뢠, 
 p... 﫨 ᢮...    뢠...
... ! ᮡ... , ᠬ ᯮ,   
⮫쪮 p... y蠩,   頥 ⮬y   ⥡
᪮쪮 ⠢?
- ⮫쪮 , ᪮쪮  ⥡...
- Hy  ᮢᥬ, py...    ,  ...  
⮡ ,  ⠢,    ⮬,   
⥫⢮...
-   ⥡ p,  祭 ᯮ  y⨬... y 
   ...
- H . ᭨.
-  ,  ⠪   﫠, 祬y  ⥡ y稫...  祭
p.     p . ... , 
... p, ... Hy  ᠬ y,   y
뤥py   pp  , ⮡ ᯮ y訢
 y y, py  ,  p ⮬ ⮫쪮 y론,  
  y     ⮫...   ᫥ ⮣ 
  pp,     , py  
pp,   ...     
...
p (᫥ 让 y, yp).
- ,   ⮡ ᮣ᭠, p...    
y... H    ⠢...

.  ᠬ  ᥡ  ,   y᫮ 
"p p".
py yy ᫮ ⫨  yp 襩 p
 譥y y.
- ... 襭 譮  ᪨...
y  ⠭p⭠. Hy  , ᫮, ⠪ ᫮.
- Well, you can answer me in English. I'm listening to you.
y. y.
-    ...    裡 ?
- -᪨.    ᪨ ?
- ( p⭮.) .
-    p?
- (⭠ y  py.) .
-  襩   yp⢥ ?
- 䠭쪨.
- Tres bien. Vous pouvez repondre en Francais. Je vous ecoute
attentivement. S'il vous plait.
y.
- C'est votre langue maternelle. Quelles sont les problemes?
 y  p y,  p᭥ pﭪ. y稢訩
梥      p筨  梥⮢y p.
 ᭨,   뫠  ᫠   p᪨
p,  ᠬ ᮫  ᢮ p y稫  ᪢, y  
  ᥩ ᥬ  y   ᪢  筮
p   py᪨ ,   p浪.  窠 ᪮쪮
 y稫  ᪮᪮ 誮, ⠪  -py᪨ p y,
祬  몥 ᢮ p p.  ᭨  ⠪.  p
p pp  py⢮  ᮢᥬ py ⥪y騬
 ᯫ뫠   ⥬.
- ,  y  ᮫ (⠪- p, 뢠 p,
ᮢᥬ  ) y,   -  p頥 
 窮.
-  祬  ?
- y ,  ᭮,  .
- H  p     py  ᮡp,   ᫮,
   ᮫⢮  頫,  窮 p ⥬ ...
- y⪠ (⠪-, 뢠 䠬) 뫠 y ?
- , (⠪-, 뢠 䠬). , 뫠, 룭 
. (᪠뢠,  .) H p  py... ⠪  
 ᪠,    ...  p y-᫠  
p   諠... Hy,   ⮬y y ⢥... ᫨
窠 y 祭 ⨢ ⠨, y  樠쭮,
    ⠪. y  ⠥  p  ,  p ,
  ᥡ ,    p ...
-  ᫨   ?  y 砫 - p 
p᭥  ᪢ p⠢⥫  p.
- Hy,  ,  ᠬ p訢.    p 
⢥  , p  p⢮ 襣 p
  p⢮ p  砫y ⮣ ᫠,
⮡  p諮  y p⮪y. ᫨  訡, y  
  p ᥩ - p yp⢥
䫨, y   , ⠪   y 祭 p...
- Hy, ,  -⠪ ⮪.  室 p p
    諮.
- , p,  砫  ⢥ y,   p訫
pp   ,   ⮣, ⮡  뫮
ꥪ⨢, p  窥 ᤠ p .
쬥.    y  ⥬y, y  诠p p
 ⥪ ⢥    ᠬ p, p y  뫨
  .    -py᪨ 
-᪨,  ⠬ y   yp⢥, p. 
   y. ᫨  ⪠뢠,  業 
⢥p񭭮,  ᫥ ⮣  y  ᪮쪮
y,  y   ᯮp  ᭮ 
᫥.  ᫨  ᮣ... p᭮, ᮣ 
  , ⮡ ⠫ 祢 y?
- , ⠪  p訬.
-    y,   ᮫     ,
 p  p  ,    y  p
 ᮣp ⠢塞  - y...
 稫 樠쭮 p  ᮡ y
p  让 p᪮ p,  pp, ,
 ᫥ ⮩ p y稫 y 樠쭮 饭 
⮬,  y, y, py饬y, ᫠y, ⭮y 
ypy yy ( ⠪   﫨,  砥 
pyp), pᢠ , p  p 
"y y稩 -⥫, 뢠騩  yᬨp騩
娨",    饭  y稫 騩  y
    ,   ⭮ p ᮢp襭
p 梥  묨 yp襭ﬨ,  ⠢
⮫쪮 뢠,  砥  p,    
    祣  yp襭 ᤥ...

Post scriptum.  뢠 pᨨ...
...     y  ⮬,  ᫥ ⮣,   
⥪     ⤥  y  p񧭮
p⢠,   p⢮  ᪮쪮  
p.  ᬥ...
